난 그랬던 것 같아 네가 어디 있던지
들릴 때라면 고민도 없이 뛰어 갔었던
그때 그때
어렸던 내 맘은 짓궂은 장난이 다였나 봐
웃는 너를 보는 내 기분이 뭔지
배운 적 없어서
표현을 못 했어 내 맘이 서툴러서
너의 내일이 되고 싶어서
오늘을 살아왔어
너를 처음 본 날 그때부터 지금까지
내 맘속에는 너만 있어
뻔하디뻔한 이 말을 내가
이제서야 꺼내 보지만
뻔하디뻔한 이 말이 전해는 질까요 Yeh
고맙다 고맙다
또 고맙다 뿐이지만
기다림까지 그리움까지
우리 추억까지
고맙다 Yeh
고맙다 Yeh
너무 흔한 말이라 내 마음이 담길까
걱정돼서 하지 못했던 말
고맙다는 말보다
예쁜 말을 찾다가
고맙다고 하지 못했던 나
표현을 못 했어
용기가 부족해서
사랑이란 말을 조금이라도 일찍 알았다면
너를 처음 본 날 그때부터 지금까지
내 맘속에는 너만 있어
뻔하디뻔한 이 말을 내가
이제서야 꺼내 보지만
뻔하디뻔한 이 말이 전해는 질까요 Yeh
고맙다 고맙다
또 고맙다 뿐이지만
기다림까지 사랑이 뭔지
알려준 너에게
고맙다 Yeh
고맙다 Yeh
내 맘 변하지 않아
절대 변하지 않아
네가 나를 지운다 해도
우린 변하지 않아
서로에 맘에 새겨져 있으니까
(새겨져 있으니까)
고맙다 Yeh
고맙다 Yeh
너에게 너에게 전해졌음 해 이 노래가
고맙다
고맙다
编辑于2021/11/06更新

SEVENTEEN - THANKS歌词

日韩

[00:08.620]난 그랬던 것 같아 네가 어디 있던지
[00:11.620]들릴 때라면 고민도 없이 뛰어 갔었던
[00:14.840]그때 그때
[00:21.280]어렸던 내 맘은 짓궂은 장난이 다였나 봐
[00:27.370]웃는 너를 보는 내 기분이 뭔지
[00:30.460]배운 적 없어서
[00:34.040]표현을 못 했어 내 맘이 서툴러서
[00:37.460]너의 내일이 되고 싶어서
[00:39.110]오늘을 살아왔어
[00:40.690]너를 처음 본 날 그때부터 지금까지
[00:43.770]내 맘속에는 너만 있어
[00:46.670]뻔하디뻔한 이 말을 내가
[00:49.650]이제서야 꺼내 보지만
[00:52.830]뻔하디뻔한 이 말이 전해는 질까요 Yeh
[00:59.310]고맙다 고맙다
[01:02.300]또 고맙다 뿐이지만
[01:05.600]기다림까지 그리움까지
[01:08.730]우리 추억까지
[01:11.600]고맙다 Yeh
[01:18.040]고맙다 Yeh
[01:25.160]너무 흔한 말이라 내 마음이 담길까
[01:28.780]걱정돼서 하지 못했던 말
[01:32.000]고맙다는 말보다
[01:33.740]예쁜 말을 찾다가
[01:35.220]고맙다고 하지 못했던 나
[01:38.100]표현을 못 했어
[01:39.660]용기가 부족해서
[01:41.530]사랑이란 말을 조금이라도 일찍 알았다면
[01:44.730]너를 처음 본 날 그때부터 지금까지
[01:47.690]내 맘속에는 너만 있어
[01:50.620]뻔하디뻔한 이 말을 내가
[01:53.660]이제서야 꺼내 보지만
[01:56.720]뻔하디뻔한 이 말이 전해는 질까요 Yeh
[02:03.420]고맙다 고맙다
[02:06.310]또 고맙다 뿐이지만
[02:09.420]기다림까지 사랑이 뭔지
[02:12.710]알려준 너에게
[02:15.740]고맙다 Yeh
[02:21.990]고맙다 Yeh
[02:29.150]내 맘 변하지 않아
[02:31.030]절대 변하지 않아
[02:32.550]네가 나를 지운다 해도
[02:35.770]우린 변하지 않아
[02:37.220]서로에 맘에 새겨져 있으니까
[02:42.380](새겨져 있으니까)
[02:44.310]고맙다 Yeh
[02:50.370]고맙다 Yeh
[02:57.700]너에게 너에게 전해졌음 해 이 노래가
[03:09.970]고맙다
[03:16.310]고맙다";