上传：琳木寒天
想要你回到我身边
Naega doraogiga
是一件无比困难的事 我明白
Eoryeopgo himdeun geol ara
也明白你害怕
Ije deoneun sangcheobatgiga
再次受到伤害
Duryeopgo silheun geol ara
就连你离开的那天
Nega tteona beorin geunaredo
也用狠毒的话语弄哭你
Mojin mallo neol ulligo
转过身的瞬间就后悔了 对不起
Dwidora seoseo huhoehae mianhae
求求你 只要一次也好
Jebal dan han beonirado
只要能看到你
Neoreul bol su issdamyeon
就算失去所有也无所谓
Nae modeun geol da ilheodo gwaenchanha
即使是在梦中也想与你相见
Kkumeseorado neoreul manna
也想与你再次相爱
Dasi saranghagireul
我们就这样
Uri idaero
比起得到你的原谅
Neoege yongseobatgi boda
直接死去似乎更加简单
Jukneun ge deo swiulji molla
既然唱着这首歌
I noraereul bulleobojiman
不知是否包含我的真心
Nae jinsimi daheulji molla
希望你能过得幸福
Nega haengbokhagireul barae
就连说出这简单的谎言都做不到
Geu heunhan geojismaldo moshago
只是祈祷着你回来
Doraogiman gidohae mianhae
求求你 只要一次也好
Jebal dan han beonirado
只要能看到你
Neoreul bol su issdamyeon
就算失去所有也无所谓
Nae modeun geol da ilheodo gwaenchanha
即使是在梦中也想与你相见
Kkumeseorado neoreul manna
也想与你再次相爱
Dasi saranghagireul
我们就这样
Uri idaero
如今还是无法相信
Ijeneun kkeutiraneun majimagiraneun
这就是最后 这就是结局了
Neoui geu mameul nan mideul su eopseo
我无法放手你不会知道
I can’t let go cuz you never know
我们互相对于彼此
Naegen neo gateun neoegen na gateun
我无法放手
Geureon sarangeun du beon dasineun eopseo
无人知晓只有我们知道
Nobody knows we always know
求求你 只要一次也好
Jebal dan han beonirado
只要能看到你
Neoreul bol su issdamyeon
就算失去所有也无所谓
Nae modeun geol da ilheodo gwaenchanha
即使是在梦中也想与你相见
Kkumeseorado neoreul manna
也想与你再次相爱
Dasi saranghagireul
如今这时间流逝
Jigeum i sigani jinagago
可能忘却这一切
Da ijeul su issdamyeon
那份记忆 曾经幸福的回忆
Geu gieokdo haengbokhaessdeon chueokdo
不 到下辈子也想与你相见
Ani daeum saengedo neoreul manna
也想与你相爱
Dasi saranghagireul
就如同从前那般
Yejeon geudaero

무제(无题) (Untitled, 2014)歌词

G-DRAGON

G-DRAGON（权志龙、권지용），1988年8月18日出生于韩国首尔，韩国流行乐男歌手、词曲创作人、音乐制作人，男子演唱组合BIGBANG队长。 2001年，因参与特别企划专辑《大韩民国Hip-Hop Flex》而出道。2006年，作为组合BIGBANG成员身份正式出道。2009年，发行第一张专辑《Heartbreaker》。2012年9月15日，发行第二张专辑《One of a kind》。2013年9月，推出专辑《COUP D’ETAT》；8月31日至9月1日，在首尔奥林匹克体操竞技场举办演唱会；同年，获得MAMA“年度最佳歌手”、“最佳男歌手”、“最佳舞蹈表演男歌手”、“最佳音乐录影带”奖项。2014年，创作发行与TAEYANG合唱的单曲《Good Boy》。2015年9月1日，随组合BIGBANG正式发行专辑《MADE SERIES》。2016年7月，随组合BIGBANG一起拍摄的电影《BIGBANG MADE》正式上映。2017年6月，发布个人同名专辑《Kwon Ji Yong》；同月10日，在首尔举办solo演唱会，开启19个城市个人巡演。

[by:琳木寒天]
[00:01.45]想要你回到我身边
[00:01.45]Naega doraogiga
[00:06.83]是一件无比困难的事 我明白
[00:06.83]Eoryeopgo himdeun geol ara
[00:12.83]也明白你害怕
[00:12.83]Ije deoneun sangcheobatgiga
[00:18.75]再次受到伤害
[00:18.75]Duryeopgo silheun geol ara
[00:24.42]就连你离开的那天
[00:24.42]Nega tteona beorin geunaredo
[00:29.16]也用狠毒的话语弄哭你
[00:29.16]Mojin mallo neol ulligo
[00:31.24]转过身的瞬间就后悔了 对不起
[00:31.24]Dwidora seoseo huhoehae mianhae
[00:34.92]求求你 只要一次也好
[00:34.92]Jebal dan han beonirado
[00:38.26]只要能看到你
[00:38.26]Neoreul bol su issdamyeon
[00:41.71]就算失去所有也无所谓
[00:41.71]Nae modeun geol da ilheodo gwaenchanha
[00:47.09]即使是在梦中也想与你相见
[00:47.09]Kkumeseorado neoreul manna
[00:50.95]也想与你再次相爱
[00:50.95]Dasi saranghagireul
[00:56.79]我们就这样
[00:56.79]Uri idaero
[01:01.31]比起得到你的原谅
[01:01.31]Neoege yongseobatgi boda
[01:06.64]直接死去似乎更加简单
[01:06.64]Jukneun ge deo swiulji molla
[01:13.29]既然唱着这首歌
[01:13.29]I noraereul bulleobojiman
[01:19.01]不知是否包含我的真心
[01:19.01]Nae jinsimi daheulji molla
[01:24.58]希望你能过得幸福
[01:24.58]Nega haengbokhagireul barae
[01:27.01]就连说出这简单的谎言都做不到
[01:27.01]Geu heunhan geojismaldo moshago
[01:30.25]只是祈祷着你回来
[01:30.25]Doraogiman gidohae mianhae
[01:34.98]求求你 只要一次也好
[01:34.98]Jebal dan han beonirado
[01:39.04]只要能看到你
[01:39.04]Neoreul bol su issdamyeon
[01:41.84]就算失去所有也无所谓
[01:41.84]Nae modeun geol da ilheodo gwaenchanha
[01:47.05]即使是在梦中也想与你相见
[01:47.05]Kkumeseorado neoreul manna
[01:50.89]也想与你再次相爱
[01:50.89]Dasi saranghagireul
[01:56.90]我们就这样
[01:56.90]Uri idaero
[01:59.78]如今还是无法相信
[01:59.78]Ijeneun kkeutiraneun majimagiraneun
[02:02.60]这就是最后 这就是结局了
[02:02.60]Neoui geu mameul nan mideul su eopseo
[02:05.86]我无法放手你不会知道
[02:05.86]I can’t let go cuz you never know
[02:11.77]我们互相对于彼此
[02:11.77]Naegen neo gateun neoegen na gateun
[02:14.34]我无法放手
[02:14.34]Geureon sarangeun du beon dasineun eopseo
[02:18.63]无人知晓只有我们知道
[02:18.63]Nobody knows we always know
[02:31.97]求求你 只要一次也好
[02:31.97]Jebal dan han beonirado
[02:36.05]只要能看到你
[02:36.05]Neoreul bol su issdamyeon
[02:39.03]就算失去所有也无所谓
[02:39.03]Nae modeun geol da ilheodo gwaenchanha
[02:43.93]即使是在梦中也想与你相见
[02:43.93]Kkumeseorado neoreul manna
[02:48.08]也想与你再次相爱
[02:48.08]Dasi saranghagireul
[02:55.87]如今这时间流逝
[02:55.87]Jigeum i sigani jinagago
[02:59.70]可能忘却这一切
[02:59.70]Da ijeul su issdamyeon
[03:02.82]那份记忆 曾经幸福的回忆
[03:02.82]Geu gieokdo haengbokhaessdeon chueokdo
[03:07.62]不 到下辈子也想与你相见
[03:07.62]Ani daeum saengedo neoreul manna
[03:12.12]也想与你相爱
[03:12.12]Dasi saranghagireul
[03:17.94]就如同从前那般
[03:17.94]Yejeon geudaero