ใครเล่าเลยจะรู้ว่าความรัก
แม้แรกเจอต่างคนไม่รู้จัก
แต่ปักใจเพียงครั้งเดียว ติดในใจชั่วกาล
ยามที่เราทั้งสองได้พานพบ
ลบเรื่องราวอดีตที่ร้าวราน
เธอคือความรักแท้ ที่ฉันหามาเนิ่นนาน
แต่ความรักดูเหมือนเลือนรางปลายทางไม่เป็นดังใจ
ถ้าจะให้เราพบกันไยต้องกีดกั้นเราให้ไกล
กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
ใช่ไหม...
ในตอนจบสุดท้ายนิยายรัก
มักให้คนห่างไกลได้ย้อนกลับ
กลับมาเพื่อพบเจอ บอกรักเธออีกครั้ง
แต่ความจริงของฉันรักเราคงเป็นไปดังนั้นไม่ได้
พยายามแค่ไหนไม่มีทางใดที่เราจะใกล้กัน
กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
ใช่ไหม...
กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
ใช่ไหม...
（กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป）
（กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว）
กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้
ใช่ไหม
ใช่ไหม
ใช่ไหม...
编辑于2022/02/17更新

กีดกัน(Skyline) (From แปลรักฉันด้วยใจเธอ)歌词

Billkin

Billkin，普提蓬·阿萨拉塔纳功，被网友称为“bk”，1999年10月8日出生于泰国曼谷，目前就读于泰国国立法政大学，泰国男演员、歌手、模特、主持人。 2017年，出演电视剧《Please灵魂之声》而出名，并演唱该剧主题曲。2019年，出演电视剧《爱的警报器》。2020年，搭档克里特·安努艾德奇康主演电视剧《以你的心诠释我的爱》。

[ar:Billkin]
[ti:กีดกัน(Skyline)]
[al:กีดกัน (Skyline) (Ost. แปลรักฉันด้วยใจเธอ)]
[offset:0]
[00:12.52]ใครเล่าเลยจะรู้ว่าความรัก
[00:16.80]แม้แรกเจอต่างคนไม่รู้จัก
[00:21.00]แต่ปักใจเพียงครั้งเดียว ติดในใจชั่วกาล
[00:30.06]ยามที่เราทั้งสองได้พานพบ
[00:34.40]ลบเรื่องราวอดีตที่ร้าวราน
[00:38.91]เธอคือความรักแท้ ที่ฉันหามาเนิ่นนาน
[00:46.02]แต่ความรักดูเหมือนเลือนรางปลายทางไม่เป็นดังใจ
[00:54.49]ถ้าจะให้เราพบกันไยต้องกีดกั้นเราให้ไกล
[01:03.47]กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
[01:07.80]กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
[01:12.38]กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
[01:14.94]แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
[01:21.81]ใช่ไหม...
[01:32.55]ในตอนจบสุดท้ายนิยายรัก
[01:36.75]มักให้คนห่างไกลได้ย้อนกลับ
[01:41.18]กลับมาเพื่อพบเจอ บอกรักเธออีกครั้ง
[01:48.09]แต่ความจริงของฉันรักเราคงเป็นไปดังนั้นไม่ได้
[01:56.77]พยายามแค่ไหนไม่มีทางใดที่เราจะใกล้กัน
[02:05.86]กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
[02:09.92]กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
[02:14.07]กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
[02:17.75]แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
[02:23.71]ใช่ไหม...
[02:45.94]กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป
[02:49.96]กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว
[02:54.48]กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
[02:57.27]แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้ใช่ไหม
[03:03.84]ใช่ไหม...
[03:03.94]（กีดกั้นด้วยแผ่นฟ้าแม้ไกลฉันยินดีจะฝ่าไป）
[03:07.47]（กีดกั้นด้วยภูผาสูงชันลับตาฉันไม่หวั่นไหว）
[03:12.36]กีดกันด้วยเวลาฉันยินดีรอ
[03:14.91]แต่กีดกั้นด้วยชะตาฉันคงต้องยอมพ่ายแพ้
[03:18.89]ใช่ไหม
[03:19.70]ใช่ไหม
[03:21.89]ใช่ไหม...
";