Thousand Miles (Clean) - The Kid LAROI
Lyrics by：Charlton Howard&Andrew Wotman&Louis Bell&Billy Walsh
Composed by：Charlton Howard&Andrew Wotman&Louis Bell&Billy Walsh
Woah oh oh
我懂你脸上的神情
I know that look on your face
今晚 你向我走来 向我走来
You comin' my way you comin' my way tonight
我知道我还会再犯错误
Here goes another mistake I know I'm gon' make
我知道 今晚我还会犯错
I know I'm gon' make tonight oh
我希望我能放手释怀 你还是孑然一身为好
I wish I let it go you're better off alone
因为 我就要跟你一起搞砸一切
'Cause I'm about to f**k it up with you
我懂你脸上的神情
I know that look on your face
今晚 你朝我走来 你朝我走来
You comin' my way you comin' my way tonight
我永远不会改变
And I will never change
即便我想为你这么做 我也做不到
I couldn't even if I wanted to for you oh-oh-oh oh
无话可说
There's nothing left to say
如果我是你 如果我是你
If I was you if I was you
那我会尽可能远远躲开
Then I would stay a thousand miles away
远远躲开
A thousand miles away yeah
想放弃一切真的很难
It's hard to give it all up
想把你忘记 可你却一直萦绕在我心底
Tryna block you out but you're invading my thoughts
我牢牢守着你的真心
And you got ten fingers wrapped around my heart uh
希望我能给你想要的一切
Wish I could give you everything that you want but I won't no
但我不会那么做 不
I wish I let it go you're better off alone
我希望自己能放手释怀 你还是孑然一身为好
'Causе I'm about to f**k it up with you
因为 我就要跟你一起搞砸一切
I know that look on your face
我懂你脸上的神情
You comin' my way tomorrow I'll say goodbye
你朝我走来 明天我就会跟你说再见
And I will never change
我永远不会改变 不 不
I couldn't even if I wanted to for you oh-oh-oh oh
即便我想为你这么做 我也做不到
There's nothing left to say
无话可说 无话可说
If I was you if I was you
如果我是你 如果我是你
Then I would stay a thousand miles away
那我会尽可能远远躲开
A thousand miles away yeah
远远躲开
Here in your arms
依偎在你的怀里
I'm already gone
我的心思却不在这里
You got me wrong
你误解我了
And I'll play along
我一直在玩弄感情
I know that look on your face
我懂你脸上你的神情
You comin' my way you comin' my way tonight
今晚 你朝我走来 你朝我走来
Here goes another mistake I know I'm gon' make
我知道我还会再犯错误
I know I'm gon' make tonight
我知道 今晚我还会犯错
And I will never change
我永远不会改变
I couldn't even if I wanted to for you oh-oh-oh oh
即便我想为你这么做 我也做不到
There's nothing left to say
无话可说
If I was you if I was you
如果我是你 如果我是你
Then I would stay a thousand miles away
那我会尽可能远远躲开
A thousand miles away yeah
远远躲开
编辑于2022/05/05更新

Thousand Miles歌词

The Kid LAROI

The Kid LAROI，澳大利亚说唱歌手、词曲作者、音乐制作人。他出生于悉尼，但在澳大利亚乡村长大，最初是由于他与说唱歌手Juice Wrld的交往和友谊而获得认可的。Laroi的声望以Juice Wrld的单曲《Go》飙升至2020年，在Billboard Hot 100上排名第52。他的首张混音带《F*ck Love》（2020）在美国Billboard 200上排名第三。

[00:00]Thousand Miles (Clean) - The Kid LAROI
[00:01]Lyrics by：Charlton Howard&Andrew Wotman&Louis Bell&Billy Walsh
[00:02]Composed by：Charlton Howard&Andrew Wotman&Louis Bell&Billy Walsh
[00:03]Woah oh oh
[00:06]我懂你脸上的神情
[00:06]I know that look on your face
[00:08]今晚 你向我走来 向我走来
[00:08]You comin' my way you comin' my way tonight
[00:11]我知道我还会再犯错误
[00:11]Here goes another mistake I know I'm gon' make
[00:15]我知道 今晚我还会犯错
[00:15]I know I'm gon' make tonight oh
[00:18]我希望我能放手释怀 你还是孑然一身为好
[00:18]I wish I let it go you're better off alone
[00:21]因为 我就要跟你一起搞砸一切
[00:21]'Cause I'm about to f**k it up with you
[00:23]我懂你脸上的神情
[00:23]I know that look on your face
[00:25]今晚 你朝我走来 你朝我走来
[00:25]You comin' my way you comin' my way tonight
[00:29]我永远不会改变
[00:29]And I will never change
[00:32]即便我想为你这么做 我也做不到
[00:32]I couldn't even if I wanted to for you oh-oh-oh oh
[00:41]无话可说
[00:41]There's nothing left to say
[00:44]如果我是你 如果我是你
[00:44]If I was you if I was you
[00:47]那我会尽可能远远躲开
[00:47]Then I would stay a thousand miles away
[00:53]远远躲开
[00:53]A thousand miles away yeah
[00:57]想放弃一切真的很难
[00:57]It's hard to give it all up
[00:59]想把你忘记 可你却一直萦绕在我心底
[00:59]Tryna block you out but you're invading my thoughts
[01:01]我牢牢守着你的真心
[01:01]And you got ten fingers wrapped around my heart uh
[01:05]希望我能给你想要的一切
[01:05]Wish I could give you everything that you want but I won't no
[01:09]但我不会那么做 不
[01:09]I wish I let it go you're better off alone
[01:12]我希望自己能放手释怀 你还是孑然一身为好
[01:12]'Causе I'm about to f**k it up with you
[01:14]因为 我就要跟你一起搞砸一切
[01:14]I know that look on your face
[01:16]我懂你脸上的神情
[01:16]You comin' my way tomorrow I'll say goodbye
[01:20]你朝我走来 明天我就会跟你说再见
[01:20]And I will never change
[01:23]我永远不会改变 不 不
[01:23]I couldn't even if I wanted to for you oh-oh-oh oh
[01:31]即便我想为你这么做 我也做不到
[01:31]There's nothing left to say
[01:35]无话可说 无话可说
[01:35]If I was you if I was you
[01:38]如果我是你 如果我是你
[01:38]Then I would stay a thousand miles away
[01:44]那我会尽可能远远躲开
[01:44]A thousand miles away yeah
[01:48]远远躲开
[01:48]Here in your arms
[01:51]依偎在你的怀里
[01:51]I'm already gone
[01:54]我的心思却不在这里
[01:54]You got me wrong
[01:57]你误解我了
[01:57]And I'll play along
[01:59]我一直在玩弄感情
[01:59]I know that look on your face
[02:01]我懂你脸上你的神情
[02:01]You comin' my way you comin' my way tonight
[02:04]今晚 你朝我走来 你朝我走来
[02:04]Here goes another mistake I know I'm gon' make
[02:08]我知道我还会再犯错误
[02:08]I know I'm gon' make tonight
[02:11]我知道 今晚我还会犯错
[02:11]And I will never change
[02:14]我永远不会改变
[02:14]I couldn't even if I wanted to for you oh-oh-oh oh
[02:22]即便我想为你这么做 我也做不到
[02:22]There's nothing left to say
[02:25]无话可说
[02:25]If I was you if I was you
[02:28]如果我是你 如果我是你
[02:28]Then I would stay a thousand miles away
[02:35]那我会尽可能远远躲开
[02:35]A thousand miles away yeah
[02:38]远远躲开";