专辑：The Martial Arts Trilogy
If the sky opened up for me
And the mountains disappeared
If the seas can dry turned to dust
And the sun refused to rise
I would still find my way
By the light I see in your eyes
The world I know fades away but you stay
As the earth reclaims its due
And the cycle starts anew
We’ll stay. always
In the love that we have shared before time
If the years take away
Every memory that I have
I would still know the way That would lead me back to your
The North Star may die
But the light that I see in your eyes
Will burn there always
Lit by the love we have shared before time
(When the forest turns to jade)
(And the stories that we’ve made)
(Dissolve away( One shining light will still remain
(When we shed our earthly skin)
(And when our real life begins)
(There’ll be no shame)
Just the love that we have made before time

Crouching Tiger, Hidden Dragon歌词

谭盾

谭盾，1957年8月出生于湖南长沙茅冲，美籍华裔，音乐人、作曲、指挥。中央音乐学院硕士毕业，哥伦比亚大学博士毕业。 1979年，创作了第一部交响乐作品《离骚》，1983年以交响曲《风雅颂》赢得国际作曲大奖。1989年，发布了以自制乐器演奏的作品《九歌》，并于翌年发行首张专辑《九歌》。1993年，发行专辑《六月雪》。1995年，成为慕尼黑国际音乐戏剧比赛评委。1997年，为香港回归创作《天·地·人》，并发行专辑《鬼戏》。1999年，凭歌剧《马可波罗》获得格威文美尔作曲大奖。2001年，获得第73届奥斯卡金像奖最佳原创音乐奖《卧虎藏龙》。2002年，第44届格莱美奖四项提名，最终获得最佳电影原创音乐专辑奖《卧虎藏龙》。2006年，发行电影原声音乐专辑《夜宴》。 2008年，为北京奥运会创作徽标Logo音乐和颁奖音乐。2010年，担任中国上海世博会全球文化大使，并为上海世博会创作中英文主题曲。2011年，入选中华人民共和国国务院新闻办公室筹拍的《中国国家形象片之人物篇》。同年，发行专辑《武侠三部曲》，并开启武侠三部曲全球巡演。2012年，俄罗斯肖斯塔科维奇音乐奖。2016年，为上海迪士尼谱写原创交响乐《点亮心中奇梦》，并在德国举办“谭盾音乐周”。2017年，获威尼斯双年展金狮奖。2018年12月21日，被任命为美国巴德音乐学院院长（任期将于2019年7月1日开始）。

[al:The Martial Arts Trilogy]
[00:28.710]If the sky opened up for me
[00:34.370]And the mountains disappeared
[00:41.260]If the seas can dry turned to dust
[00:47.990]And the sun refused to rise
[00:55.490]I would still find my way
[01:02.220]By the light I see in your eyes
[01:09.360]The world I know fades away but you stay
[01:17.160]As the earth reclaims its due
[01:20.720]And the cycle starts anew
[01:23.460]We’ll stay. always
[01:27.490]In the love that we have shared before time
[01:43.830]If the years take away
[01:49.20]Every memory that I have
[01:56.710]I would still know the way That would lead me back to your
[02:10.220]The North Star may die
[02:17.320]But the light that I see in your eyes
[02:27.770]Will burn there always
[02:31.190]Lit by the love we have shared before time
[02:39.710](When the forest turns to jade)
[02:42.720](And the stories that we’ve made)
[02:49.360](Dissolve away( One shining light will still remain
[02:54.70](When we shed our earthly skin)
[02:56.300](And when our real life begins)
[02:59.710](There’ll be no shame)
[03:03.200]Just the love that we have made before time