歌曲：Inner Universe
歌手：坂本真綾
专辑：攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX
(Anime) Ghost in the Shell:
Inner Universe
Opening Song
Lyrics: Origa/Shanti Snyder
Music: Yoko Kanno
Vocals: Origa
Treble: Benedict Delmaestro (The London Oratory School Schola)
Angely i demony kruzhili nado mnoj
Razbivali ternii i zvyozdnye puti*
Ne znaet schast'ya tol'ko tot,
Kto ego zova ponyat' ne smog...
Angels and demons were circling above me
Breaking the hardships and starry ways*
The only one who doesn't know the happiness
is the one who couldn't understand his call
I am Calling Calling now, Spirits rise and falling
Soboj ostat'sya dol'she...
Calling Calling, in the depth of longing
Soboj ostat'sya dol'she...
I am Calling Calling now, Spirits rise and falling
To stay myself longer...
Calling Calling, in the depth of longing
To stay myself longer...
Stand alone... Where was life when it had a meaning...
Stand alone... Nothing's real anymore and...
Stand alone... Where was life when it had a meaning...
Stand alone... Nothing's real anymore and...
...Beskonechnyj beg...
Poka zhiva ya mogu starat'sya na letu ne upast',
Ne razuchit'sya mechtat'...lyubit'...
...Beskonechnyj beg...
...Endless run...
While I'm alive, I can try not to fall while flying,
Not to forget how to dream... how to love
...Endless run...
Calling Calling, For the place of knowing
There's more that what can be linked
Calling Calling, Never will I look away
For what life has left for me
Yearning Yearning, for what's left of loving
Calling Calling, For the place of knowing
There's more that what can be linked
Calling Calling, Never will I look away
For what life has left for me
Yearning Yearning, for what's left of loving
Soboj ostat'sya dol'she...
Calling Calling now, Spirits rise and falling
Soboj ostat'sya dol'she...
Calling Calling, in the depth of longing
Soboj ostat'sya dol'she...
To stay myself longer...
Calling Calling now, Spirits rise and falling
To stay myself longer...
Calling Calling, in the depth of longing
To stay myself longer...
歌词网 提供

Inner Universe歌词

坂本真綾

简介： 坂本真绫1980年3月31日出生日本女性声优歌手演员词曲创作人电台主持随笔作家东京都板桥区出身东洋大学社会学部毕业8岁开始配音舞台表演16岁正式在歌手出道为演员娜塔丽·波特曼的日本译制片固定配音员代表

[ti:Inner Universe]
[ar:坂本真綾]
[al:攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX]
(Anime) Ghost in the Shell:
[00:01.62]Inner Universe
Opening Song
Lyrics: Origa/Shanti Snyder
Music: Yoko Kanno
Vocals: Origa
Treble: Benedict Delmaestro (The London Oratory School Schola)
[02:10.79][00:03.93]Angely i demony kruzhili nado mnoj
[02:16.32][00:09.52]Razbivali ternii i zvyozdnye puti*
[02:21.73][00:14.97]Ne znaet schast'ya tol'ko tot,
[02:27.57][00:20.78]Kto ego zova ponyat' ne smog...
[02:34.93][00:27.83]
Angels and demons were circling above me
Breaking the hardships and starry ways*
The only one who doesn't know the happiness
is the one who couldn't understand his call
[03:36.15][02:55.75][01:29.41][00:49.07]I am Calling Calling now, Spirits rise and falling
[03:49.21][03:08.80][01:42.40][01:02.20]Soboj ostat'sya dol'she...
[03:54.24][03:13.85][01:47.42][01:07.02]Calling Calling, in the depth of longing
[03:59.91][03:26.00][01:59.59][01:19.38]Soboj ostat'sya dol'she...
[04:14.48][03:34.29][02:07.67][01:28.22]
I am Calling Calling now, Spirits rise and falling
To stay myself longer...
Calling Calling, in the depth of longing
To stay myself longer...
Stand alone... Where was life when it had a meaning...
Stand alone... Nothing's real anymore and...
Stand alone... Where was life when it had a meaning...
Stand alone... Nothing's real anymore and...
...Beskonechnyj beg...
Poka zhiva ya mogu starat'sya na letu ne upast',
Ne razuchit'sya mechtat'...lyubit'...
...Beskonechnyj beg...
...Endless run...
While I'm alive, I can try not to fall while flying,
Not to forget how to dream... how to love
...Endless run...
Calling Calling, For the place of knowing
There's more that what can be linked
Calling Calling, Never will I look away
For what life has left for me
Yearning Yearning, for what's left of loving
Calling Calling, For the place of knowing
There's more that what can be linked
Calling Calling, Never will I look away
For what life has left for me
Yearning Yearning, for what's left of loving
Soboj ostat'sya dol'she...
Calling Calling now, Spirits rise and falling
Soboj ostat'sya dol'she...
Calling Calling, in the depth of longing
Soboj ostat'sya dol'she...
To stay myself longer...
Calling Calling now, Spirits rise and falling
To stay myself longer...
Calling Calling, in the depth of longing
To stay myself longer...
歌词网 提供