歌曲：Light of love
歌手：坂本真綾
专辑：ハチポチ
Light of love
その瞳 ( ひとみ) をひらいて
あなただけを照 ( て) らしつずけるでしょう
twinkle twinkle light of love
遥 ( はる) かな愛 ( あい) の光( ひかり)
倒 ( たお) れても追 ( お) いかける夢 ( ゆめ) が消 ( き) えかけても
あきらめないで
あなたは決死 ( けっし) てひとりじゃない
澄 ( す) んだ泉 ( いずみ) のように力 ( ちから) が胸 ( むね) に湧 ( わ) き上 ( あ) がってくる
その心 ( こころ) で見 ( み) つめて
あなただけに送 ( おく) りつずけるでしょう
twinkle twinkle light of love
清 ( きよ) らな愛 ( あい) の光( ひかり)
愛 ( あい) してる
すべてから自由 ( じゆう) になりたい
時間 ( じかん) を消 ( け) して悲 ( かな) しみを命 ( いのち) を超 ( こ) えよう
きっと限 ( かぎ) りあるものなどこの世界 ( せかい) にはないの
その手 ( て) を今 ( いま) のばして
私 ( わたし) の手 ( て) にそっと重 ( かさ) ねてみて
twinkle twinkle light of love
生 ( い) きてる愛 ( あい) の力( ちから)
その瞳 ( ひとみ) をひらいて
あなただけを照 ( て) らしつずけるでしょう
twinkle twinkle light of love
遥 ( はる) かな愛 ( あい) の光( ひかり)
抱きしめてください あなたに巡り会い
しあわせていたぃと　始めておもったの
ずれでてでください　あなたと夢も見た
悲しいまっての空を　どこまでも　行きたぃ
ずれでてでください　あなたと夢も見た
悲しいまっての空を　どこまでも　行きたぃ
(J-Pop) Sakamoto Maaya:
ight of Love
*
Sono hitomi wo hiraite
Anata dake wo terashitsuzukeru deshoo
Twinkle Twinkle Light of Love
Haruka na ai no hikari
* Your eyes open
I hope that they'll always shine
Twinkle Twinkle Light of Love
This distant light of love
Taorete mo oikakeru yume ga kiekakete mo
Akiramenai de
Anata wa kesshite hitori ja nai
Susunda izumi no you ni
chikara ga mune ni wakiagattekuru
Even when you're falling
Pursue that dream that's disappeared
Never give up
You will never be alone
Just like a fountain, the power in my heart rises
Sono kokoro de mitsumete
Anata dake ni okuritsuzukeru deshoo
Twinkle Twinkle Light of Love
Kiyora na ai no hikari
Glancing at your heart
I hope that you'll forever take me
Twinkle Twinkle Light of Love
This pure light of love
Aishiteru
Subete kara jiyuu ni naritai
Jikan wo keshite kanishimi wo inochi wo koeyou
Kitto kagiri aru
mono na doko no sekai ni wa nai no
I love you
Because of everything, I want to become more free
Stopping time, let's pass though this sad life
As much as possible
Not in this world, but where?
Sono te wo ima nobashite
Watashi no te ni sotto kasanetemite
Twinkle Twinkle Light of Love
Ikiteru ai no chikara
Now, my hand is reaching out
Soflty trying once more
Twinkle Twinkle Light of Love
This living power of love
Repeat *
Repeat *
Dakishimete kudasai anata ni meguri ai
Shiawase de itai to hajimete omotta no
Please embrace me, when I meet you again
I want to be happy and restart those feelings
**
Tsuretette kudasai anata to yume wo mita
Kanashii made no (sora) wo doko made mo yukitai
** Please always be with me, you said as we watched dreams
I'll be sad untill the sky takes me where I want to go
Repeat **
Repeat **

Light of love歌词

坂本真綾

简介： 坂本真绫1980年3月31日出生日本女性声优歌手演员词曲创作人电台主持随笔作家东京都板桥区出身东洋大学社会学部毕业8岁开始配音舞台表演16岁正式在歌手出道为演员娜塔丽·波特曼的日本译制片固定配音员代表

[ti:Light of love]
[ar:坂本真綾]
[al:ハチポチ]
[00:00.00]Light of love
[00:10.03]
[00:11.31]その瞳 ( ひとみ) をひらいて
[00:17.74]あなただけを照 ( て) らしつずけるでしょう
[00:25.27]twinkle twinkle light of love
[00:31.64]遥 ( はる) かな愛 ( あい) の光( ひかり)
[00:39.48]
[00:42.19]倒 ( たお) れても追 ( お) いかける夢 ( ゆめ) が消 ( き) えかけても
[00:54.69]あきらめないで
[00:59.79]あなたは決死 ( けっし) てひとりじゃない
[01:07.20]澄 ( す) んだ泉 ( いずみ) のように力 ( ちから) が胸 ( むね) に湧 ( わ) き上 ( あ) がってくる
[01:21.01]その心 ( こころ) で見 ( み) つめて
[01:27.29]あなただけに送 ( おく) りつずけるでしょう
[01:34.91]twinkle twinkle light of love
[01:41.14]清 ( きよ) らな愛 ( あい) の光( ひかり)
[01:49.35]
[02:41.76]愛 ( あい) してる
[02:46.78]すべてから自由 ( じゆう) になりたい
[02:54.18]時間 ( じかん) を消 ( け) して悲 ( かな) しみを命 ( いのち) を超 ( こ) えよう
[03:06.53]きっと限 ( かぎ) りあるものなどこの世界 ( せかい) にはないの
[03:20.27]その手 ( て) を今 ( いま) のばして
[03:26.53]私 ( わたし) の手 ( て) にそっと重 ( かさ) ねてみて
[03:34.02]twinkle twinkle light of love
[03:40.25]生 ( い) きてる愛 ( あい) の力( ちから)
[03:45.62]その瞳 ( ひとみ) をひらいて
[03:51.78]あなただけを照 ( て) らしつずけるでしょう
[03:59.21]twinkle twinkle light of love
[04:05.50]遥 ( はる) かな愛 ( あい) の光( ひかり)
[04:12.00]
[04:38.83]抱きしめてください あなたに巡り会い
[04:50.80]しあわせていたぃと　始めておもったの
[05:02.81]ずれでてでください　あなたと夢も見た
[05:14.90]悲しいまっての空を　どこまでも　行きたぃ
[05:26.84]ずれでてでください　あなたと夢も見た
[05:38.76]悲しいまっての空を　どこまでも　行きたぃ
[06:18.00][05:54.07]
(J-Pop) Sakamoto Maaya:
ight of Love
*
Sono hitomi wo hiraite
Anata dake wo terashitsuzukeru deshoo
Twinkle Twinkle Light of Love
Haruka na ai no hikari

* Your eyes open
I hope that they'll always shine
Twinkle Twinkle Light of Love
This distant light of love
Taorete mo oikakeru yume ga kiekakete mo
Akiramenai de
Anata wa kesshite hitori ja nai
Susunda izumi no you ni
chikara ga mune ni wakiagattekuru
Even when you're falling
Pursue that dream that's disappeared
Never give up
You will never be alone
Just like a fountain, the power in my heart rises
Sono kokoro de mitsumete
Anata dake ni okuritsuzukeru deshoo
Twinkle Twinkle Light of Love
Kiyora na ai no hikari

Glancing at your heart
I hope that you'll forever take me
Twinkle Twinkle Light of Love
This pure light of love
Aishiteru
Subete kara jiyuu ni naritai
Jikan wo keshite kanishimi wo inochi wo koeyou
Kitto kagiri aru
mono na doko no sekai ni wa nai no
I love you
Because of everything, I want to become more free
Stopping time, let's pass though this sad life
As much as possible
Not in this world, but where?
Sono te wo ima nobashite
Watashi no te ni sotto kasanetemite
Twinkle Twinkle Light of Love
Ikiteru ai no chikara
Now, my hand is reaching out
Soflty trying once more
Twinkle Twinkle Light of Love
This living power of love
Repeat *
Repeat *
Dakishimete kudasai anata ni meguri ai
Shiawase de itai to hajimete omotta no
Please embrace me, when I meet you again
I want to be happy and restart those feelings
**
Tsuretette kudasai anata to yume wo mita
Kanashii made no (sora) wo doko made mo yukitai

** Please always be with me, you said as we watched dreams
I'll be sad untill the sky takes me where I want to go
Repeat **
Repeat **