Te quiero, mi amor 飛び散る花火よ
Te quiero, mi amor 観測史上最大の
kan soku shi jou sai dai no
大嵐の去った後のように 晴れ渡る
oo arashi no sa tta ato no you ni ha re wata ru
夕空に向けて君を乗せ
yuu zora ni mu ke te kimi wo no se
マシンを飛ばそう まっすぐに
ma shin wo to ba sou ma ssu gu ni

(LET’S FIND THE WAY TO SPEND YOUR LIFE WITH A SURPRISE)
まだ見ぬ世界へ飛び込め
ma da mi nu se kai e to bi ko me
(I GUARANTEE YOU’RE GONNA SATISFIED HAVE A LITTLE TRY)
欲望の導きへ続け
yoku bou no michibi ki e tsuzu ke

昇ろうよ天まで
nobo ro u yo ten ma de
I JUST WANNA FEEL YOUR BODY
快感物質が俺を駆り立てる
kai kan bu sshi tsu ga ore wo ka ri ta te ru
２人が宇宙の果てに着くまで
futari ga so ra no ha te ni tsu ku ma de
俺のエゴを満たしてくれ
ore no e go wo mi ta shi te ku re
JUST YOU CAN MAKE ME HIGH

生命線をなぞり
sei mei sen wo na zo ri
自分の今歩いてる場所探してる
ji bun no ima aru i te ru ba sho saga shi te ru
まちどうしいのさ PAY DAY
ma chi dou shi i no sa PAY DAY
空っぽのサイフに愛の手を
kara ppo no sai fu ni ai no te wo
THAT’S ALL WE NEED BABY

(LET’S FIND THE WAY TO SPEND YOUR LIFE WITH A SURPRISE)
まだ見ぬ未来へ駆け出せ
ma da mi nu mi rai e ka ke da se
(I GUARANTEE YOU’RE GONNA SATISFIED HAVE A LITTLE TRY)
欲望の妨げをつぶせ
yoku bou no samata ge wo tsu bu se

目指そうよ遠くまで
me za sou yo too ku ma de
I WANNA BE A SOMEBODY
経験不足は百も承知なんだ
kei ken bu soku wa hya ku mo shou chi nan da
背中の下まで流れる汗さえ
se naka no shita ma de naga re ru ase sa e
２人の形なのさ
futari no katachi na no sa
JUST YOU CAN MAKE ME HIGH

(LET’S FIND THE WAY TO SPEND YOUR LIFE WITH A SURPRISE)
まだ見ぬ世界へ飛び込め
ma da mi nu se kai e to bi ko me
(I GUARANTEE YOU’RE GONNA SATISFIED HAVE A LITTLE TRY)
欲望の導きへ続け
yoku bou no michibi ki e tsuzu ke

昇ろうよ天まで
nobo ro u yo ten ma de
I JUST WANNA FEEL YOUR BODY
快感物質が俺を駆り立てる
kai kan bu sshi tsu ga ore wo ka ri ta te ru
２人が宇宙の果てに着くまで
futari ga so ra no ha te ni tsu ku ma de
俺のエゴを満たしてくれ
ore no e go wo mi ta shi te ku re
JUST YOU CAN MAKE ME HIGH

目指そうよ遠くまで
me za sou yo too ku ma de
I WANNA BE A SOMEBODY
経験不足は百も承知なんだ
kei ken bu soku wa hya ku mo shou chi nan da
背中の下まで流れる汗さえ
se naka no shita ma de naga re ru ase sa e
２人の形なのさ
futari no katachi na no sa
JUST YOU CAN MAKE ME HIGH
BACK
to bi chi ru hana bi yo
Con toda fuerza 涙はadios
Con toda fuerza namida wa adios
キラキラ 笑って まだ見ぬ季節へ
ki ra ki ra wa ra tte ma da mi nu ki se tsu e
ギラギラ 燃えてる Yo baby, It’s all right!
gi ra gi ra mo e te ru Yo baby, It’s all right!

輝け僕らのRainbow 傷ついても転んだって心配ない
kagaya ke boku ra no Rainbow kizu tsu i te mo ko ron da tte shin pai nai
トコナツ情熱Rainbow 裸になろう 夏だぜ!
to ko na tsu jou netsu Rainbow hada ni na rou natsu da ze!

ヤなコトもある 泣き濡れぬ夜も みんな感じるのさ 君一人じゃない
ya na ko to mo a ru na ki nu re ru yoru mo min na kan ji ru no sa kimi hitori jya nai
恋せよもっと 愛してずっと 人生なんてきっと情熱のLa Festa!
koi se yo mo tto ai shi te zu tto jin sei nan te ki tto jou netsu no La Festa!

Te quiero, mi amor 言葉じゃ足りない
Te quiero, mi amor kotoba jya ta ri nai
Con toda fuerza 本気が最高
Con toda fuerza hon ki ga sai kou
ハラハラしたって やったもんが勝ちさ
ha ra ha ra shi ta tte ya tta mon ga ka chi sa
ドキドキしようよ Yo baby, Feel so nice!
do ki do ki shi you yo Yo baby, Feel so nice!

飛び出せ僕らがRainbow 落ち込んでも 悩んだって問題ない
to bi da se boku ra ga Rainbow o chi kon de mo na yan da tte mon dai nai
トコナツ情熱Rainbow そんな自分が大好き！
to ko na tsu jou netsu Rainbow son na ji bun ga dai su ki!

空に瞬いた あの星のように 弱くたっていいよ きれいなままで
sora ni ma ta tai ta a no hoshi no you ni yowa ku ta tte i i yo ki re i na ma ma de
触れ合ってもっとKissしてそっと 人生なんてきっと情熱のLa Festa!
Fu re a tte mo tto Kiss shi te so tto jin sei nan te ki tto jou netsu no La Festa!
輝け僕らのRainbow 傷ついても転んだって心配ない
kagaya ke boku ra no Rainbow kizu tsu i te mo ko ron da tte shin pai nai
トコナツ情熱Rainbow 裸になろう 夏だぜ!
to ko na tsu jou netsu Rainbow hada ni na rou natsu da ze!
　
飛び出せ僕らがRainbow 落ち込んでも 悩んだって問題ない
to bi da se boku ra ga Rainbow o chi kon de mo na yan da tte mon dai nai
トコナツ情熱Rainbow そんな自分が大好き！
to ko na tsu jou netsu Rainbow son na ji bun ga dai su ki!
　
La la la la Lalalalalala… La lalala Lalalalalala…
恋をしよう二人で ミンナで
koi wo shi you futari de min na de
だって夏だぜ!!
da tte natsu da ze!!
BACK

JUST YOU CAN MAKE ME HIGH歌词

V6

简介： V6，是日本杰尼斯事务所旗下的组合，于1995年9月组成, 并在1995年11月1日正式出道。V6之名取自于 Victory six ，头一个字母 V 是指Victory,Veuns,Varitey,

Te quiero, mi amor 飛び散る花火よ
Te quiero, mi amor 観測史上最大の
kan soku shi jou sai dai no
大嵐の去った後のように 晴れ渡る
oo arashi no sa tta ato no you ni ha re wata ru
夕空に向けて君を乗せ
yuu zora ni mu ke te kimi wo no se
マシンを飛ばそう まっすぐに
ma shin wo to ba sou ma ssu gu ni

(LET’S FIND THE WAY TO SPEND YOUR LIFE WITH A SURPRISE)
まだ見ぬ世界へ飛び込め
ma da mi nu se kai e to bi ko me
(I GUARANTEE YOU’RE GONNA SATISFIED HAVE A LITTLE TRY)
欲望の導きへ続け
yoku bou no michibi ki e tsuzu ke

昇ろうよ天まで
nobo ro u yo ten ma de
I JUST WANNA FEEL YOUR BODY
快感物質が俺を駆り立てる
kai kan bu sshi tsu ga ore wo ka ri ta te ru
２人が宇宙の果てに着くまで
futari ga so ra no ha te ni tsu ku ma de
俺のエゴを満たしてくれ
ore no e go wo mi ta shi te ku re
JUST YOU CAN MAKE ME HIGH

生命線をなぞり
sei mei sen wo na zo ri
自分の今歩いてる場所探してる
ji bun no ima aru i te ru ba sho saga shi te ru
まちどうしいのさ PAY DAY
ma chi dou shi i no sa PAY DAY
空っぽのサイフに愛の手を
kara ppo no sai fu ni ai no te wo
THAT’S ALL WE NEED BABY

(LET’S FIND THE WAY TO SPEND YOUR LIFE WITH A SURPRISE)
まだ見ぬ未来へ駆け出せ
ma da mi nu mi rai e ka ke da se
(I GUARANTEE YOU’RE GONNA SATISFIED HAVE A LITTLE TRY)
欲望の妨げをつぶせ
yoku bou no samata ge wo tsu bu se

目指そうよ遠くまで
me za sou yo too ku ma de
I WANNA BE A SOMEBODY
経験不足は百も承知なんだ
kei ken bu soku wa hya ku mo shou chi nan da
背中の下まで流れる汗さえ
se naka no shita ma de naga re ru ase sa e
２人の形なのさ
futari no katachi na no sa
JUST YOU CAN MAKE ME HIGH

(LET’S FIND THE WAY TO SPEND YOUR LIFE WITH A SURPRISE)
まだ見ぬ世界へ飛び込め
ma da mi nu se kai e to bi ko me
(I GUARANTEE YOU’RE GONNA SATISFIED HAVE A LITTLE TRY)
欲望の導きへ続け
yoku bou no michibi ki e tsuzu ke

昇ろうよ天まで
nobo ro u yo ten ma de
I JUST WANNA FEEL YOUR BODY
快感物質が俺を駆り立てる
kai kan bu sshi tsu ga ore wo ka ri ta te ru
２人が宇宙の果てに着くまで
futari ga so ra no ha te ni tsu ku ma de
俺のエゴを満たしてくれ
ore no e go wo mi ta shi te ku re
JUST YOU CAN MAKE ME HIGH

目指そうよ遠くまで
me za sou yo too ku ma de
I WANNA BE A SOMEBODY
経験不足は百も承知なんだ
kei ken bu soku wa hya ku mo shou chi nan da
背中の下まで流れる汗さえ
se naka no shita ma de naga re ru ase sa e
２人の形なのさ
futari no katachi na no sa
JUST YOU CAN MAKE ME HIGH
BACK
to bi chi ru hana bi yo
Con toda fuerza 涙はadios
Con toda fuerza namida wa adios
キラキラ 笑って まだ見ぬ季節へ
ki ra ki ra wa ra tte ma da mi nu ki se tsu e
ギラギラ 燃えてる Yo baby, It’s all right!
gi ra gi ra mo e te ru Yo baby, It’s all right!

輝け僕らのRainbow 傷ついても転んだって心配ない
kagaya ke boku ra no Rainbow kizu tsu i te mo ko ron da tte shin pai nai
トコナツ情熱Rainbow 裸になろう 夏だぜ!
to ko na tsu jou netsu Rainbow hada ni na rou natsu da ze!

ヤなコトもある 泣き濡れぬ夜も みんな感じるのさ 君一人じゃない
ya na ko to mo a ru na ki nu re ru yoru mo min na kan ji ru no sa kimi hitori jya nai
恋せよもっと 愛してずっと 人生なんてきっと情熱のLa Festa!
koi se yo mo tto ai shi te zu tto jin sei nan te ki tto jou netsu no La Festa!

Te quiero, mi amor 言葉じゃ足りない
Te quiero, mi amor kotoba jya ta ri nai
Con toda fuerza 本気が最高
Con toda fuerza hon ki ga sai kou
ハラハラしたって やったもんが勝ちさ
ha ra ha ra shi ta tte ya tta mon ga ka chi sa
ドキドキしようよ Yo baby, Feel so nice!
do ki do ki shi you yo Yo baby, Feel so nice!

飛び出せ僕らがRainbow 落ち込んでも 悩んだって問題ない
to bi da se boku ra ga Rainbow o chi kon de mo na yan da tte mon dai nai
トコナツ情熱Rainbow そんな自分が大好き！
to ko na tsu jou netsu Rainbow son na ji bun ga dai su ki!

空に瞬いた あの星のように 弱くたっていいよ きれいなままで
sora ni ma ta tai ta a no hoshi no you ni yowa ku ta tte i i yo ki re i na ma ma de
触れ合ってもっとKissしてそっと 人生なんてきっと情熱のLa Festa!
Fu re a tte mo tto Kiss shi te so tto jin sei nan te ki tto jou netsu no La Festa!
輝け僕らのRainbow 傷ついても転んだって心配ない
kagaya ke boku ra no Rainbow kizu tsu i te mo ko ron da tte shin pai nai
トコナツ情熱Rainbow 裸になろう 夏だぜ!
to ko na tsu jou netsu Rainbow hada ni na rou natsu da ze!
　
飛び出せ僕らがRainbow 落ち込んでも 悩んだって問題ない
to bi da se boku ra ga Rainbow o chi kon de mo na yan da tte mon dai nai
トコナツ情熱Rainbow そんな自分が大好き！
to ko na tsu jou netsu Rainbow son na ji bun ga dai su ki!
　
La la la la Lalalalalala… La lalala Lalalalalala…
恋をしよう二人で ミンナで
koi wo shi you futari de min na de
だって夏だぜ!!
da tte natsu da ze!!
BACK