I don’t wanna miss you, You are my shelter
ドアを開けといてくれよ
do a wo a ke toｉte ku re yo
どんな遠い場所でも
don na tooｉbasho de mo
帰ってくるから
kae tte ku ru ka ra
　
闘わなきゃ Looser ギリギリだよエヴリディ
tataka wa na kya Looser gi ri gi ri da yo everyday
なにやってっか Babe, 分かんなくなりそうなんだ
na ni ya tte kka Babe, wa kan na ku na ri sou nan da

片づかない仕事 読み切れないメ－ル
kata zu ka nai shi goto yo mi ki re nai me－ru
リセットさえもできないアタマ
ri se tto sa e mo de ki nai a ta ma
傷つくためだけに 奪われてくために
kizu tsu ku ta me da ke ni uba wa re te ku ta me ni
生まれて来た気がするんだ
u ma re te ki ta ki ga su run da
　
君がいなければ
kimi gaｉta ke ne ba
俺の世界なんか 粉々に砕け散るよ
ore no se kai nan ka konagana ni kudake chiruyo
　
I don’t wanna miss you, You are my Shelter!
俺を抱きしめてくれ
ore wo da ki shi me te ku re
そしたらきっと 何度でも 立ち上がれるさ
so shi ta ra ki tto nan do de mo ta chi a ga re ru sa
I don’t wanna miss you, Love is the Shelter!
この想いだけは決して
ko no omoｉda ke wa ke sshi te
痛みと引き換えでも 渡せやしないさ
ita mi to hi ki ka e de mo wata se ya shi nai sa
You’re my Shelter!
　
絡まってく Border 振りほどいて走るよ
kara ma tte ku Border fu ri ho doｉte hashi ru yo
逆らったって Babe, この時代は傷つかない
saka ra tta tte Babe, ko no ji dai wa kizu tsu ka nai
　
踏みつけたプライド 捨てられた夢達
fu mi tsu ke ta pu raｉdo su te ra re ta yume tachi
裏切ることもル－ルのひとつ
uragi ru ko to mo ru－ru no hi to tsu
天秤にかけられて 売りさばかれる愛
ten bin ni ka ke ra re te u ri sa ba ka re ru ai
プライスは誰が決める?
pu raｉsu wa dare ga ki me ru?
　
君の声がする
kimi no koe ga su ru
ノイズの向こうから
noｉzu no mu kou ka ra
俺を呼び覚ますように
ore wo yo bi sa masu you ni
　
I don’t wanna miss you, You are my Shelter!
俺を眠らせてくれ
ore wo nemu ra se te ku re
その瞳に 映される 時間が全て
so no hitomi ni utsu sa re ru ji kan ga sube te
I don’t wanna miss you, Love is the Shelter!
誰も触れさせやしない
dare mo fu re sa se ya shi nai
その腕の中にしか 答えがないのさ
so no ude no naka ni shi ka kotae ga nai no sa
You’re my Shelter!
　
Get down!
信じたい 信じ続けてたい
shin ji tai shin ji tsu zu ke te tai
つまりはそれが真実
tsu ma ri wa so re ga shin jitsu
壊れない 壊されもしない
kowa re nai kowa sa re mo shi nai
Love Shelter
　
君のためだけに 誇るものが欲しい
kimi no ta me da ke ni hoko ru mo no ga ho shii
だからやってみる Everyday
da ka ra ya tte miru Everyday
　
I don’t wanna miss you, You are my Shelter!
俺を抱きしめてくれ
ore wo da ki shi me te ku re
そしたらきっと 何度でも 立ち上がれるさ
so shi ta ra ki tto nan do de mo ta chi a ga re ru sa
I don’t wanna miss you, Love is the Shelter!
この想いだけは決して
ko no omoｉda ke wa ke sshi te
痛みと引き換えでも 渡せやしないさ
ita mi to hi ki ka e de mo wata se ya shi nai sa
You’re my Shelter!
BACK

Shelter歌词

V6

简介： V6，是日本杰尼斯事务所旗下的组合，于1995年9月组成, 并在1995年11月1日正式出道。V6之名取自于 Victory six ，头一个字母 V 是指Victory,Veuns,Varitey,

I don’t wanna miss you, You are my shelter
ドアを開けといてくれよ
do a wo a ke toｉte ku re yo
どんな遠い場所でも
don na tooｉbasho de mo
帰ってくるから
kae tte ku ru ka ra
　
闘わなきゃ Looser ギリギリだよエヴリディ
tataka wa na kya Looser gi ri gi ri da yo everyday
なにやってっか Babe, 分かんなくなりそうなんだ
na ni ya tte kka Babe, wa kan na ku na ri sou nan da

片づかない仕事 読み切れないメ－ル
kata zu ka nai shi goto yo mi ki re nai me－ru
リセットさえもできないアタマ
ri se tto sa e mo de ki nai a ta ma
傷つくためだけに 奪われてくために
kizu tsu ku ta me da ke ni uba wa re te ku ta me ni
生まれて来た気がするんだ
u ma re te ki ta ki ga su run da
　
君がいなければ
kimi gaｉta ke ne ba
俺の世界なんか 粉々に砕け散るよ
ore no se kai nan ka konagana ni kudake chiruyo
　
I don’t wanna miss you, You are my Shelter!
俺を抱きしめてくれ
ore wo da ki shi me te ku re
そしたらきっと 何度でも 立ち上がれるさ
so shi ta ra ki tto nan do de mo ta chi a ga re ru sa
I don’t wanna miss you, Love is the Shelter!
この想いだけは決して
ko no omoｉda ke wa ke sshi te
痛みと引き換えでも 渡せやしないさ
ita mi to hi ki ka e de mo wata se ya shi nai sa
You’re my Shelter!
　
絡まってく Border 振りほどいて走るよ
kara ma tte ku Border fu ri ho doｉte hashi ru yo
逆らったって Babe, この時代は傷つかない
saka ra tta tte Babe, ko no ji dai wa kizu tsu ka nai
　
踏みつけたプライド 捨てられた夢達
fu mi tsu ke ta pu raｉdo su te ra re ta yume tachi
裏切ることもル－ルのひとつ
uragi ru ko to mo ru－ru no hi to tsu
天秤にかけられて 売りさばかれる愛
ten bin ni ka ke ra re te u ri sa ba ka re ru ai
プライスは誰が決める?
pu raｉsu wa dare ga ki me ru?
　
君の声がする
kimi no koe ga su ru
ノイズの向こうから
noｉzu no mu kou ka ra
俺を呼び覚ますように
ore wo yo bi sa masu you ni
　
I don’t wanna miss you, You are my Shelter!
俺を眠らせてくれ
ore wo nemu ra se te ku re
その瞳に 映される 時間が全て
so no hitomi ni utsu sa re ru ji kan ga sube te
I don’t wanna miss you, Love is the Shelter!
誰も触れさせやしない
dare mo fu re sa se ya shi nai
その腕の中にしか 答えがないのさ
so no ude no naka ni shi ka kotae ga nai no sa
You’re my Shelter!
　
Get down!
信じたい 信じ続けてたい
shin ji tai shin ji tsu zu ke te tai
つまりはそれが真実
tsu ma ri wa so re ga shin jitsu
壊れない 壊されもしない
kowa re nai kowa sa re mo shi nai
Love Shelter
　
君のためだけに 誇るものが欲しい
kimi no ta me da ke ni hoko ru mo no ga ho shii
だからやってみる Everyday
da ka ra ya tte miru Everyday
　
I don’t wanna miss you, You are my Shelter!
俺を抱きしめてくれ
ore wo da ki shi me te ku re
そしたらきっと 何度でも 立ち上がれるさ
so shi ta ra ki tto nan do de mo ta chi a ga re ru sa
I don’t wanna miss you, Love is the Shelter!
この想いだけは決して
ko no omoｉda ke wa ke sshi te
痛みと引き換えでも 渡せやしないさ
ita mi to hi ki ka e de mo wata se ya shi nai sa
You’re my Shelter!
BACK