(中译)：此刻　我人在火车站　正等着那班能带我前往边界
会见爱人的列车　一些准备上车的士兵从身边走过
我心有不忍的目送他们离去　火车快速的穿过故乡的田园
我以泪眼模糊　车近边界　心中默背着已准备好的谎言
而在清晨薄雨之中　我远远的见到了他　心里似乎恍惚的感觉到
这又将是二次痛苦的别离　啊........多么令人心碎啊
我已经知道我该怎么做　一面听着祖国的召唤　一面心想着和你共相廝守
我已选择了我的立场　我俩之间必有一人将会遗憾　但是
别放弃　我要知道　你会等我的　等着我直到那一天　那
世界不会再有边界的一天　啊........没有边界的世界　走过守卫边界的士兵
伸出握他的手　脸上不敢有一丝表情　心里却想着如何飞奔过去
但是　想想这些都还是个孩子的士兵啊　一旦离开　我将永远不会得知
人如何能从战争中洞悉智慧　啊........多么令人心碎啊
我已经知道我该怎么做　一面听着祖国的召唤　一面心想着和你共相廝守
我已选择了我的立场　我俩之间必有一人将会遗憾　但是
别放弃　我要知道　你会等我的　等着我直到那一天　那
世界不会再有边界的一天　啊........没有边界的世界

BORDERL INE歌词

杨乃文

简介： 台湾流行摇滚歌手杨乃文，曾获得金曲奖，也担任过模特儿和参与电影、舞台剧的演出。目前是新锐歌手中知名度较广的一位，她的《女爵》等歌曲非常受文艺青年的推崇，和陈绮贞等人一起被认为是台湾音乐的新生力量。

(中译)：此刻　我人在火车站　正等着那班能带我前往边界
会见爱人的列车　一些准备上车的士兵从身边走过
我心有不忍的目送他们离去　火车快速的穿过故乡的田园
我以泪眼模糊　车近边界　心中默背着已准备好的谎言
而在清晨薄雨之中　我远远的见到了他　心里似乎恍惚的感觉到
这又将是二次痛苦的别离　啊........多么令人心碎啊
我已经知道我该怎么做　一面听着祖国的召唤　一面心想着和你共相廝守
我已选择了我的立场　我俩之间必有一人将会遗憾　但是
别放弃　我要知道　你会等我的　等着我直到那一天　那
世界不会再有边界的一天　啊........没有边界的世界　走过守卫边界的士兵
伸出握他的手　脸上不敢有一丝表情　心里却想着如何飞奔过去
但是　想想这些都还是个孩子的士兵啊　一旦离开　我将永远不会得知
人如何能从战争中洞悉智慧　啊........多么令人心碎啊
我已经知道我该怎么做　一面听着祖国的召唤　一面心想着和你共相廝守
我已选择了我的立场　我俩之间必有一人将会遗憾　但是
别放弃　我要知道　你会等我的　等着我直到那一天　那
世界不会再有边界的一天　啊........没有边界的世界