专辑：极品英文民歌1
Rows and floes of angel hair
And ice cream castles in the air
And feather canyons ev'rywhere
I've looked at clouds that way
But now they only block the sun
They rain and snow on ev'ryone
So many things I would have done
But clouds got in my way
I've looked at clouds from both sides now
From up and down and still somehow
It's cloud illusions I recall
I really don't know clouds at all
Moons and Junes and Ferris wheels
The dizzy dancing way you feel
As ev'ry fairy tale comes real
I've looked at love that way
But now it's just another show
You leave 'em laughing when you go
And if you care don't let them know
Don't give yourself away
I've looked at love from both sides now
From give and take and still somehow
It's love's illusions I recall
I really don't know love at all
Tears and fears and feeling proud
To say I love you right out loud
Dreams and schemes and circus crowds
I've looked at life that way
But now old friends are acting strange
They shake their heads they say I've changed
Well something's lost but something's gained
In living ev'ry day
I've looked at life from both sides now
From win and lose and still somehow
It's life's illusions I recall
I really don't know life at all

Both Sides Now歌词

区瑞强

简介： 区瑞强，1955年7月31日生，香港歌手、音乐人，香港浸会大学毕业生，香港电台DJ。80年代成名，以其独特的田园气息在香港乐坛中独树一格，《陌上归人》、《渔火闪闪》是其代表作。由于他擅长弹结他唱民歌，

[al:极品英文民歌1]
[00:09.05]Rows and floes of angel hair
[00:12.55]And ice cream castles in the air
[00:16.49]And feather canyons ev'rywhere
[00:20.49]I've looked at clouds that way
[00:24.43]But now they only block the sun
[00:28.12]They rain and snow on ev'ryone
[00:29.81]So many things I would have done
[00:35.62]But clouds got in my way
[00:39.56]I've looked at clouds from both sides now
[00:43.18]From up and down and still somehow
[00:47.06]It's cloud illusions I recall
[00:50.94]I really don't know clouds at all
[01:04.69]Moons and Junes and Ferris wheels
[01:07.93]The dizzy dancing way you feel
[01:12.50]As ev'ry fairy tale comes real
[01:16.50]I've looked at love that way
[01:19.81]But now it's just another show
[01:23.25]You leave 'em laughing when you go
[01:27.50]And if you care don't let them know
[01:31.56]Don't give yourself away
[01:34.88]I've looked at love from both sides now
[01:38.63]From give and take and still somehow
[01:42.44]It's love's illusions I recall
[01:46.19]I really don't know love at all
[01:59.82]Tears and fears and feeling proud
[02:03.00]To say I love you right out loud
[02:07.38]Dreams and schemes and circus crowds
[02:11.07]I've looked at life that way
[02:14.94]But now old friends are acting strange
[02:18.70]They shake their heads they say I've changed
[02:22.32]Well something's lost but something's gained
[02:26.63]In living ev'ry day
[02:30.13]I've looked at life from both sides now
[02:34.01]From win and lose and still somehow
[02:36.26]It's life's illusions I recall
[02:41.57]I really don't know life at all