歌曲：For You
歌手：宇多田光
专辑：Distance

ヘッドフォンをして
人ごみの中に隠れると
もう自分は消えてしまったん
じゃないかと思うの
自分の足音さえ
消してくれるような音楽
けんかのことも君をも忘れる
まで踊っていたい
散らかった部屋に帰ると
君の存在で 自分の孤独確認する
＊
誰かのためじゃなく
自分のためにだけ
優しくなれたらいいのに
一人じゃ孤独を感じられない
だから FOR YOU
強くなれるように
いつか届くように
君にの同じ孤独をあげたい
だから I sing this song for you
Music...
起きたくない朝も
君の顔のために起きるよ
眠れない夜は 君がくれた
歌を口ずさむんだ
勘違いしないでよ
誰も何も君に頼ろうと
思ってるわけじゃないから
＃
誰かのためじゃなく
自分のためにだけ
歌える歌があるなら
私はそんなの覚えたくない
だから FOR YOU
慣れてるはずなのに 素直に慣れるのに
誤解されると張り裂けそうさ
だから I sing this song for you
I want to make you fly
傷つけさせてよ
直して見せるよ
飛びたいときは
You always give me a brighter sky
You want to make me cry
悲しみで教えてくれた喜び
輝きたいときは
You always give me a darker sky
誰かのためじゃなく
自分のためにだけ
優しくなれたらいいのに
一人じゃ孤独を感じられない
だから FOR YOU
強くなれるように
いつか届くように
君にの同じ孤独をあげたい
だから I sing this song for you
誰かのためじゃなく
自分のためにだけ
歌える歌があるなら
私はそんなの覚えたくない
だから FOR YOU
慣れてるはずなのに 素直に慣れるのに
誤解されると張り裂けそうさ
だから I sing this song for you
End...

For You歌词

宇多田ヒカル

宇多田光（Utada Hikaru），1983年1月19日出生于美国纽约州曼哈顿，美籍日裔女歌手、词曲作者、音乐制作人以及电台主持，昵称Hikki（ヒッキー）。 1999年，发行首张日文专辑《First Love》，创下日本及亚洲专辑销量纪录。2001年，发行第2张专辑《Distance》，创下日本专辑首周销量纪录，并与《First Love》成为日本专辑销量前二的原创专辑。2002年，发行第3张专辑《Deep River》。2004年，以“Utada”名义发行首张英文专辑《Exodus》。同年随着精选辑《Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.1》成为日本年度专辑销量冠军，宇多田光出道后前四张专辑均登顶公信榜专辑年榜。 2006年，发行第4张专辑《ULTRA》。2007年，为电视剧《流星花园2》演唱主题曲《Flavor Of Life》。2008年，推出第5张专辑《HEART STATION》。2010年，宣布退出歌坛，并发行精选专辑《Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL.2》。2016年，正式重返乐坛，并发行第6张日文原创专辑《幻影》，该专辑获得第58届日本唱片大奖“最优秀专辑奖”。2018年，发行第7张原创专辑《初恋》，同年举办“Hikaru Utada Laughter In The Dark Tour 2018”巡回演唱会。2020年，发行单曲《Time》。2021年，发行首张迷你专辑《One Last Kiss》。 作为唱作人，宇多田光包揽大部分自己歌曲的作词与作曲，并在2004年开始独立编曲。截至2010年，宇多田光在日本的唱片总销量超过3800万张。

[ti:For You]
[ar:宇多田光]
[al:Distance]
[by: ]
[00:27.90]ヘッドフォンをして
[00:30.73]人ごみの中に隠れると
[00:36.90]もう自分は消えてしまったん
[00:42.73]じゃないかと思うの
[00:47.18]自分の足音さえ
[00:50.34]消してくれるような音楽
[00:55.43]けんかのことも君をも忘れる
[01:01.34]まで踊っていたい
[01:05.89]散らかった部屋に帰ると
[01:14.57]君の存在で 自分の孤独確認する
＊
[01:23.79]誰かのためじゃなく
[01:26.14]自分のためにだけ
[01:28.88]優しくなれたらいいのに
[01:32.73]一人じゃ孤独を感じられない
[01:40.70]だから FOR YOU
[01:44.04]強くなれるように
[01:45.03]いつか届くように
[01:47.52]君にの同じ孤独をあげたい
[01:52.01]だから I sing this song for you
[01:57.79]Music...
[02:14.61]起きたくない朝も
[02:18.97]君の顔のために起きるよ
[02:24.45]眠れない夜は 君がくれた
[02:28.76]歌を口ずさむんだ
[02:33.97]勘違いしないでよ
[02:38.71]誰も何も君に頼ろうと
[02:48.18]思ってるわけじゃないから
＃
[02:52.81]誰かのためじゃなく
[02:55.32]自分のためにだけ
[02:57.45]歌える歌があるなら
[03:01.13]私はそんなの覚えたくない
[03:09.02]だから FOR YOU
[03:11.12]慣れてるはずなのに 素直に慣れるのに
[03:15.71]誤解されると張り裂けそうさ
[03:20.41]だから I sing this song for you
[03:26.18]I want to make you fly
[03:30.99]傷つけさせてよ
[03:32.02]直して見せるよ
[03:34.22]飛びたいときは
[03:38.82]You always give me a brighter sky
[03:44.17]You want to make me cry
[03:48.13]悲しみで教えてくれた喜び
[03:52.77]輝きたいときは
[03:57.39]You always give me a darker sky
[04:03.04]誰かのためじゃなく
[04:05.32]自分のためにだけ
[04:07.60]優しくなれたらいいのに
[04:11.09]一人じゃ孤独を感じられない
[04:19.31]だから FOR YOU
[04:21.61]強くなれるように
[04:23.85]いつか届くように
[04:26.20]君にの同じ孤独をあげたい
[04:30.41]だから I sing this song for you
[04:36.37]誰かのためじゃなく
[04:37.93]自分のためにだけ
[04:40.25]歌える歌があるなら
[04:43.74]私はそんなの覚えたくない
[04:51.56]だから FOR YOU
[04:54.22]慣れてるはずなのに 素直に慣れるのに
[04:58.77]誤解されると張り裂けそうさ
[05:03.41]だから I sing this song for you
[05:15.17]End...